-
1 on-line
[ˌɒn'laɪn]1) Общая лексика: подключённый2) Компьютерная техника: в реальном времени, в темпе поступления информации, интерактивный, оперативно доступный, оперативный3) Авиация: взаимосвязанный4) Военный термин: встроенный в систему, штатный, ее линейный (о системе шифрования), линейный (о системе шифрования)5) Техника: в истинном масштабе времени, диалоговый режим, диалоговый режимы резания, линейная расстановка, на ходу, оперативный режим, оперативный режим работы, оперативный режимы резания, подключённый к системе, работающий в истинном масштабе времени, работающий в реальном времени, работающий в режиме "он-лайн", работающий от основного оборудования, работающий совместно с основным оборудованием, режим работы под управлением центральной ЭВМ, с управлением от основного оборудования, системный режим, системный режимы резания, совместно с основным оборудованием, в режиме реального времени6) Железнодорожный термин: включённый, обслуживаемый, работающий7) Экономика: он-лайн8) Электроника: работающий с управлением от основного оборудования9) Вычислительная техника: интерактивно, неавтономный (о режиме функционирования вычислительной системы), постоянно действующий, работающий в реальном масштабе времени, работающий в режиме онлайн, работающий в темпе поступления информации, работающий под управлением основного оборудования, сетевой, (работающий) под управление основного оборудования, (работающий)(работающий) в режиме онлайн10) Нефть: линейная расстановка точек наблюдения11) Генетика: (процессный анализатор) «на линии» (процессная измерительная система для мониторинга критических параметров в реальном или около реальном времени (например, on-, in- или at-line))12) Космонавтика: в режиме работы в системе13) Атомная энергия: встроенный14) Патенты: неавтономный (о режиме функционирования оборудования), режим интерактивного общения (с ЭВМ или ИПС)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поточный16) Сетевые технологии: диалоговый, непосредственно под управлением центрального процессора, под управлением основного оборудования, работающий в системе, централизованно17) Автоматика: (работающий) в режиме онлайн, в реальном ( масштабе) времени, интерактивный режим, работающий в интерактивном режиме, режим онлайн, у станка, на действующем оборудовании (напр. о подготовке УП)18) Робототехника: оперативно, в процессе работы (другой системы)19) Прокат: в потоке20) Макаров: в реальном масштабе времени, в режиме взаимодействия человека с машиной, зависимый, последовательное расположение, продольное расположение, работающий в составе поточной линии, связанный кабелем с другими установками, управляемый ЭВМ21) Безопасность: состояние подключённого к центральному компьютеру прибора системы управления доступом22) Нефть и газ: последовательно23) Электротехника: работающий (с управлением) от основного оборудования -
2 on-line mode
1) Компьютерная техника: интерактивный режим2) Техника: диалоговый режим, диалоговый режимы резания, неавтономный режимы резания, оперативный режим, оперативный режимы резания, режим "он-лайн", управляемый режим, режим работы в реальном масштабе времени, режим работы под управлением центральной ЭВМ, системный режим, системный режимы резания, способ работы с управлением от основного оборудования, режим соединений (в сетях)3) Телекоммуникации: режим работы под управлением оборудования, режим централизованного управления4) Электроника: режим под управлением центрального процессора5) Вычислительная техника: режим (работы) под управлением центрального процессора, режим онлайн, режим работы под управлением центрального процессора6) Атомная энергия: режим реального времени7) Механика: режим работы в реальном времени8) Сетевые технологии: неавтономный режим, режим "онлайн", режим работы под управлением основного оборудования9) Робототехника: режим обработки информации (непосредственно) в процессе работы, режим работы в ( производственной) линии10) Химическое оружие: режим ON LINE (режим работы в реальном масштабе времени; оперативный режим управления)11) Макаров: автономный режим, работа в системе (под управлением ЭВМ)12) Безопасность: режим "он-лайн" -
3 computer-controlled
computer-controlled laser — лазер, управляемый ЭВМ
computer-controlled drive — привод, управляемый ЭВМ
computer-controlled system — система, управляемая ЭВМ
English-Russian big medical dictionary > computer-controlled
-
4 on-line machining
1) Техника: обработка в реальном масштабе времени, обработка в реальном масштабе времени обработка с управлением от центральной ЭВМ, обработка с управлением от центральной ЭВМ -
5 on-line operation
1) Компьютерная техника: работа в реальном времени2) Техника: неавтономный режим работы, обработка в системном режиме, обработка в темпе поступления информации, обработка под управление центральной ЭВМ, обработка под управлением центральной ЭВМ, работа в диалоговом режиме, работа в режиме "он-лайн", работа в системе, системный режим работы3) Математика: совместная работа4) Телекоммуникации: работа в оперативном режиме, работа в системном режиме, работа с централизованным управлением5) Вычислительная техника: неавтономный режимы резания работы, обработка в оперативном режиме, работа в реальном ( масштабе) времени, работа в реальном масштабе времени, работа в режиме онлайн, работа в темпе поступления информации6) Космонавтика: немедленный ввод данных7) Сетевые технологии: диалоговый режим, неавтономный режим, оперативный режим8) Автоматика: работа в составе действующего оборудования9) Робототехника: оперативный режим работы, операция, выполняемая в реальном времени, операция, выполняемая в процессе работы (другой системы), операция, реализуемая в темпе поступления информации (необходимой для выполнения действия)10) Кабельные производство: работа в реальном режиме времени11) Макаров: обработка данных в реальном масштабе времени, работа в составе комплекса, работа оборудования в составе комплекса, работа под управлением ЭВМ12) Безопасность: операция в реальном времени, операция в режиме "он-лайн" -
6 DNC machine tool
1) Техника: станок с централизованным управлением от ЭВМ2) Механика: станок с централизованным управлением3) Автоматика: (-supported) станок с централизованным управлением (от ЭВМ) -
7 computer-controlled robot
1) Вычислительная техника: робот, управляемый эвм2) Программирование: робот с управлением от компьютера3) Автоматика: робот с управлением от ЭВМ4) Робототехника: робот, управляемый от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-controlled robot
-
8 on-line unit
1) Компьютерная техника: оперативно-доступное устройство, подключённое устройство2) Техника: устройство, работающее в реальном времени (масштабе), устройство, работающее под управлением центрального процессора или центральной ЭВМ3) Вычислительная техника: блок, управляемый центральным процессором, неавтономное устройство, неавтономный блок, устройство, работающее в реальном ( масштабе) времени, устройство, работающее в реальном масштабе времени, устройство, работающее в режиме онлайн, устройство, работающее с центральным процессором -
9 computer-controlled
1. управляемый вычислительной машинойcomputer-controlled system — система, управляемая ЭВМ
computer-controlled drive — привод, управляемый ЭВМ
computer-controlled laser — лазер, управляемый ЭВМ
2. управляемый ЭВМ3. управляемый компьютером -
10 CPS system
1) Автоматика: система (автоматической) смены деталей с управлением от ЭВМ -
11 DNC-supported machine tool
1) Техника: станок с централизованным управлением от ЭВМ2) Макаров: станок с централизованным управлением (от ЭВМ)Универсальный англо-русский словарь > DNC-supported machine tool
-
12 centralized tool store
2) Автоматика: инструментальный склад с централизованным управлением от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > centralized tool store
-
13 computer stacker
1) Техника: накопитель с управлением от ЭВМ (напр. деталей)2) Автоматика: склад с управлением от ЭВМ -
14 computer-controlled cell
Автоматика: ГПМ с управлением от ЭВМ, ГПЯ с управлением от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-controlled cell
-
15 computer-controlled electron-beam system
1) Электроника: установка электронно-лучевой литографии с управлением от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-controlled electron-beam system
-
16 computer-driven cell
Автоматика: ГПМ с управлением от ЭВМ, ГПЯ с управлением от ЭВМ -
17 on-line equipment
1) Техника: оборудование, работающее в истинном масштабе времени, оборудование, работающее в реальном времени (масштабе), оборудование, работающее под управлением центрального процессора (или центральной ЭВМ), управляемое центральным процессором устройство2) Полиграфия: оборудование, работающее в линию, оборудование, работающее в линию или в потоке3) Телекоммуникации: аппаратура, работающая в реальном масштабе времени4) Вычислительная техника: оборудование, работающее в реальном ( масштабе) времени, оборудование, работающее в реальном масштабе времени, оборудование, работающее в режиме онлайн, оборудование, работающее с центральным процессором, оборудование, управляемое центральным процессором5) Космонавтика: совместно работающее оборудование6) Сетевые технологии: оборудование, работающее в онлайновом режиме7) Макаров: оборудование, работающее в потоке, оборудование, работающее под управлением центральной ЭВМ8) Электротехника: оборудование, работающее в составе связанной системы -
18 computer-controlled cell
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > computer-controlled cell
-
19 CPS system
система смены деталей с управлением от ЭВМ, система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > CPS system
-
20 on-line
1.диалоговый; оперативный; работающий в реальном масштабе времени; интерактивный; подключённый2.системный режим; оперативный режим; режим реального времени; диалоговый режим; режим работы под управлением центральной ЭВМ
См. также в других словарях:
система коммутации сообщений с управлением от ЭВМ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN computer message switching system … Справочник технического переводчика
ЭВМ с программным управлением — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN program controlled computerPCC … Справочник технического переводчика
ЭВМ — в физике. Используется в следующих осн. направлениях: автоматизация эксперимента и управление процессами в реальном времени (см. Автоматизация эксперимента), численный анализ, аналитич. вычисления, компьютерный эксперимент, визуализация данных… … Физическая энциклопедия
ЕС ЭВМ — У этого термина существуют и другие значения, см. ЕС (значения). ЕС ЭВМ (Единая система электронных вычислительных машин, произносится «еэс эвээм») советская серия компьютеров. Аналогия серий System/360 и System/370 фирмы IBM, выпускавшихся … Википедия
История ЭВМ — [1]Вычислительная техника является важнейшим компонентом процесса вычислений и обработки данных. Первыми приспособлениями для вычислений были, вероятно, всем известные счётные палочки, которые и сегодня используются в начальных классах многих… … Википедия
ПЕРИФЕРИЙНЫЕ УСТРОЙСТВА ЭВМ — комплекс устройств для внешней машинной обработки информации (в отличие от преобразований информации, выполняемых центральным процессором ЭВМ), обеспечивающих ее подготовку, ввод, вывод, хранение и передачу ее по линиям связи. По характеру… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
АДАПТАЦИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ — внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя … Юридическая энциклопедия
Электронная вычислительная машина (ЭВМ) — комплекс технических средств (электронных, электромеханических и др.) с общим управлением, предназначенных для автоматизации процесса обработки информации. В военном деле находят широкое применение в автоматизированных системах управления… … Словарь военных терминов
АДАПТАЦИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЭВМ ИЛИ БАЗЫ ДАННЫХ — согласно Федеральному закону «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» от 23.09.1992 № 3523–1, – это внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Адаптация программы для ЭВМ или базы данных — это внесение изменений, осуществляемых исключительно в целях обеспечения функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя. Закон Российской… … Словарь юридических понятий
оборудование с дистанционным управлением — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remote control equipmentRCE … Справочник технического переводчика